المرأة في أذربيجان في الصينية

• 阿塞拜疆女性

• في    以内; 在; 在—里面; 时间内
• أذربيجان    亚塞拜然; 阿塞拜疆; 阿塞拜疆人; ...
• المركز الأذربيجاني للمرأة والتنمية    阿塞拜疆妇女与发展中心

أمثلة

1. تاريخ تعليم المرأة في أذربيجان وفي الخارج؛
   阿塞拜疆和外国的妇女教育史；
2. والحكومة تعترف بأن المرأة في أذربيجان لا تزال تواجه عددا من التحديات.
   政府确认阿塞拜疆妇女仍然面对许多挑战。
3. ومثلما يحدث في كل بلد يعيش نزاعا مسلحا، تتحمل المرأة في أذربيجان أشد تبعات الحرب.
   像其他陷于武装冲突的国家一样，阿塞拜疆妇女所承受的战争祸害最重。
4. وينعكس تحرر المرأة في أذربيجان أيضا في اختيارها لمهن وأنشطة في المجال الأكاديمي.
   阿塞拜疆当前的妇女解放也反映于她们所选择的专业以及在学术方面的提高。
5. وجاء معظم الدعم لبناء قدرات المنظمات غير الحكومية من مبادرات دولية أو إقليمية، كتدريب المرأة في أذربيجان وأرمينيا وجورجيا.
   向非政府组织提供的能力建设支助大部分来自国际或区域倡议，例如亚美尼亚、阿塞拜疆和格鲁吉亚向妇女提供的培训。